Suffering is optional.

さすがに今週は，疲れがたまっていて

身体が悲鳴をあげているようだ．

今日は早く帰ることにしよう．

しかし，こうした苦痛もとらえ方次第．

「心頭滅却すれば火もまた涼し」

という言葉もあるけれど，

それは禅というひねくれた世界での話．

私が思い出すのは，

村上春樹の

「走ることについて語るときに

僕の語ること」（文春文庫）

の中に（とはいえ，「前書き」の中にだが）

紹介されていた言葉．

"Pain is inevitable. Suffering is optional."

これについては，村上春樹氏のコメントも

書かれているから私はあまり書かないけれど，

要は，世界は捉え方次第，ということかと思う．

脳内のマップの中で私たちは生きている．

マップの作り方は私たち次第なのである．
苦痛も疲労も，どう受け止めるかは，
私たちの心のあり方にかかっている．

ということで，今日は帰ろう（笑）．

# 「走ることについて語るときに

僕の語ること」は，彼の敬愛する

R. カーヴァーの「愛について語るときに

我々の語ること」という作品をもじっているのだと

思うのだけど．

# 脳内の世界というと，最近公開された

"Sucker Punch"（邦題「エンジェル・ウォーズ」．

なんでこんなに題名になるのか不明だが）を

見てみたい気がする．

そういえば，「脳内ニューヨーク」も，

「マルコヴィッチの穴」も見ていない．．．